Політика конфіденційності

Засади обробки персональних даних.

Адміністратором Ваших персональних даних є Міжнародна юридична фірма “Szumska I Partnerzy Sp.k.”, зареєстрована за адресою: м. Варшава, вул. Ал. Ю. Х. Шухи 3/2, 00-580 Варшава.

Ваші персональні дані можуть бути оброблені для наступних цілей:

  • для укладання та виконання угоди – правовою підставою обробки є необхідність обробки даних для укладання та виконання угоди на підставі статті 6, пункт 1, літера б Регламенту Європейського Парламенту і Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою їх персональних даних і щодо вільного руху таких даних та про скасування Директиви 95/46/ЄС (надалі – Регламент),
  • для прямого маркетингу власних послуг Адміністратора; правовою підставою обробки даних є необхідність обробки даних для здійснення законно обгрунтованого інтересу Адміністратора на підставі статті 6, пункт 1, літера ф Регламенту; законно обгрунтованим інтересом Адміністратора є здійснення прямого маркетингу своїх послуг,
  • для реалізації можливого розсилання інформаційного бюлетеня в разі, якщо Ви надали нам свою електронну адресу для цієї цілі; правовою підставою обробки даних є добровільна згода на підставі статті 6, пункт 1, літера а Регламенту,
  • в разі потенційного здійснення претензій, пов’язаних з укладеною з Вами угодою – правовою підставою обробки даних є обробка даних для здійснення законно обгрунтованого інтересу Адміністратора на підставі статті 6, пункт 1, літера ф Регламенту; законно обгрунтованим інтересом Адміністратора є можливість здійснення претензій.

доступ до персональних даних можуть мати наступні одержувачі даних:

  • уповноважені співробітники та співробітники Адміністратора,
  • постачальники послуг, яким у рамках угоди передано обробку персональних даних для надання послуг Адміністратору, зокрема постачальники ІТ-послуг, юридичні послуги, податкові та бухгалтерські послуги, компанії зі стягнення боргів, логістичні та кур’єрські служби, зовнішні аудитори та їх уповноважені співробітники – в обсязі, необхідному для належного виконання послуг, замовлених Адміністратором даних,
  • якщо такий обов’язок випливає з безумовно обов’язкових положень закону, а також в необхідному обсязі інші треті особи, зокрема уповноважені державні органи.

Ваші персональні дані будуть зберігатись:

  • до моменту спливу строку позовних вимог за угодою або до закінчення обов’язку зберігання даних згідно з вимогами законодавства, зокрема обов’язку зберігання бухгалтерських документів щодо угоди згідно з Законом про бухгалтерію,
  • Адміністратор припинить обробку ваших персональних даних, які використовуються для прямого маркетингу, якщо ви висловите свій протест стосовно обробки даних у таких цілях,
  • До моменту відкликання вами згоди, у випадках, коли підставою для обробки є ваша згода.

Ваші персональні дані можуть бути збережені з такими цілями:

  • укладання та виконання угоди, укладеної з Адміністратором, і відсутність надання Ваших персональних даних може призвести до неможливості укладення та виконання угоди,
  • надання персональних даних для маркетингових цілей є добровільним; відмова від надання даних буде мати наслідком неможливість зв’язку з Вами або надсилання маркетингових матеріалів, включаючи можливий інформаційний бюлетень.
  • Особисті дані

Згідно з умовами, встановленими чинними законами, Bам належать такі права:

  • Право на доступ до ваших персональних даних, а також право на вимогу їх виправлення та доповнення, право на видалення ваших персональних даних, право на обмеження обробки ваших персональних даних. Адміністратор не зможе видалити ваших персональних даних у тому обсязі, в якому обробка їх буде необхідною: (і) для здійснення права на свободу слова та інформації, (ii) для виконання юридичного обов’язку, який вимагає обробки згідно з правом Європейського Союзу або польським законодавством, (iii) для встановлення, з’ясування або захисту вимог.
  • Право на висловлення заперечення проти обробки Ваших персональних даних, якщо підставою для обробки Ваших персональних даних є підстава законного інтересу Адміністратора. Адміністратор персональних даних може відхилити Вашу пропозицію, якщо він доведе наявність вагомих законно узасаджених підстав для обробки, які переважають Ваші інтереси, права і свободи, або підстав для встановлення, здійснення або захисту правовими претензіями.
  • Ви маєте право відкликати свою згоду на обробку особистих даних у будь-який момент, якщо обробка особистих даних здійснюється на підставі вашої згоди. Відкликання згоди не впливає на законність обробки, здійсненої на підставі згоди до її відкликання.
  • Право на передачу персональних даних Право на передачу персональних даних означає право отримати від Адміністратора ваші персональні дані у структурованому, загальноприйнятому машинному форматі, які підходять для автоматичного читання, у разі коли ваші дані обробляються з метою укладання та виконання угоди. Ви можете передати ці дані іншому Адміністратору.
  • Право подати скаргу до органу нагляду, що відповідає за захист персональних даних.

У справах, пов’язаних з обробкою даних та реалізацією прав, які належать особам, чиї дані стосуються, можна звертатися до Адміністратора, надсилаючи листування на електронну адресу: [email protected]

Політика використання файлів “cookies”

Ця політика визначає правила використання цим веб-порталом файлів “cookies”.

  • Цей веб-сайт не автоматично збирає жодної інформації, за винятком інформації, що міститься у файлах “cookies”.
  • Файли cookies є комп’ютерними даними, зокрема текстовими файлами, які зберігаються на кінцевому пристрої Користувача Сервісу і призначені для використання веб-сторінок Сервісу. Cookies зазвичай містять назву веб-сторінки, з якої вони походять, час зберігання на кінцевому пристрої та унікальний номер.
  • Суб’єктом, який розміщує файли cookie на кінцевому пристрої Користувача Сервісу та отримує до них доступ, є Міжнародна юридична фірма “Szumska I Partnerzy Sp.k.”. у Варшаві, Алея Ю. Х. Шуха 3/2, 00-580 Варшава
  • Використання файлів cookies має наступні цілі:
    a) налаштування вмісту сторінок веб-сайту відповідно до вподобань користувача та оптимізації використання сторінок веб-сайту. Зокрема, ці файли дозволяють впізнати пристрій користувача сервісу та відображати веб-сторінку, адаптовану до його індивідуальних потреб;
    b) створення статистики, яка допомагає зрозуміти, як користувачі сервісу використовують веб-сторінки, що дозволяє поліпшити їх структуру та вміст;
    c) підтримка сесій користувача сервісу (після входу в систему), завдяки чому користувачу не потрібно повторно вводити логін та пароль на кожній підсторінці сервісу;
  • W рамках цього веб-сайту використовуються наступні типи файлів cookies:
    a) “необхідні” файли cookie, які дозволяють користуватися послугами, доступними на веб-сайті, наприклад, файли cookie аутентифікації, що використовуються для послуг, які вимагають аутентифікації на веб-сайті;
    b) файли cookie, що забезпечують безпеку, наприклад, використовуються для виявлення зловживань в області аутентифікації на веб-сайті;
    c) файли cookie для покращення продуктивності, що дозволяють збирати інформацію про спосіб використання сторінок веб-сайту;
    d) файли cookie для функціональності, що дозволяють “запам’ятовування” обраних користувачем налаштувань та персоналізацію інтерфейсу користувача, наприклад, обраної мови або регіону, розміру шрифту, вигляду веб-сторінки тощо;
    e) файли cookie для реклами, що дозволяють надавати користувачам рекламні матеріали, більш пристосовані до їх інтересів.
  • У багатьох випадках програмне забезпечення для перегляду веб-сторінок (веб-переглядач) за замовчуванням дозволяє зберігати файли cookie на кінцевому пристрої користувача. Користувачі Сервісу можуть у будь-який момент змінити налаштування, що стосуються файлів cookies. Ці налаштування можуть бути змінені, зокрема, шляхом блокування автоматичного оброблення файлів cookie в налаштуваннях веб-переглядача або повідомлення про їх кожен раз, коли вони розміщуються в пристрої користувача Сервісу. Детальну інформацію про можливості та способи обробки файлів cookie можна знайти в налаштуваннях програмного забезпечення (веб-переглядача).
  • Оператор цього веб-сайту повідомляє, що обмеження використання файлів cookie можуть вплинути на деякі функціональності, доступні на сторінках веб-сайту.

Політика конфіденційності

Принципи обробки персональних даних в Міжнародній юридичній фірмі Szumska I Partnerzy Sp.k. у Варшаві, Алея Ю. Х. Шуха 3/2, 00-580 Варшава

  • Міжнародна Юридична Фірма “Szumska і Partnerzy” Sp.k. у Варшаві, Алея Ю. Х. Шуха 3/2, 00-580 Варшава, далі іменована “Канцелярія”, здійснює обробку персональних даних відповідно до загальнообов’язкового законодавства, зокрема Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 року. щодо захисту фізичних осіб у зв’язку з обробкою їх персональних даних та щодо вільного руху таких даних, а також щодо скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист персональних даних), а також відповідно до положень Закону від 10 травня 2018 року. щодо захисту персональних даних (Офіційний Вісник з 2018 р., поз. 1000).
  • У всіх питаннях, пов’язаних з захистом персональних даних у Канцелярії, а також у питаннях, пов’язаних з реалізацією прав, що належать особам, чиї дані обробляються, можливий контакт з Канцелярією за допомогою електронної адреси: [email protected].